tag:blogger.com,1999:blog-69774615143840414902024-02-07T03:47:11.165+00:00Reboloção!Recuperação e valorização da profissão do amolador ambulanteReboloção!http://www.blogger.com/profile/06840033104442717535noreply@blogger.comBlogger20125tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-41043957473938983152012-08-26T22:26:00.001+01:002012-08-26T22:26:15.468+01:00Inscrições encerradas<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgumDcqbwbVJO1PBhQhQILzKVCcoW0FsYY-TRO70mKJdFZklTGRM_COLPGSc0K6Ww4EvadMFNHx3cONaLKO9skmCRMvMYfgI1ly67THvAqYO5u9nRR2yu2_bAvoJ4VqQ80L0Z_HO6z9nKV/s1600/info+web+02+cor.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgumDcqbwbVJO1PBhQhQILzKVCcoW0FsYY-TRO70mKJdFZklTGRM_COLPGSc0K6Ww4EvadMFNHx3cONaLKO9skmCRMvMYfgI1ly67THvAqYO5u9nRR2yu2_bAvoJ4VqQ80L0Z_HO6z9nKV/s640/info+web+02+cor.jpg" width="426" /></a></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>PT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabela normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Foi encerrado o período de inscrições. A resposta foi alta e
atingimos o número máximo de candidatos previsto. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Agradecemos a todas as pessoas e instituições que colaboraram
na criação e divulgação desta iniciativa e iremos informando de todas as
novidades e do resultado final da mesma: o percurso dos novos amoladores, o equipamento
desenvolvido e futuras iniciativas.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-size: 12px; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><span style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">...................................................</span></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>PT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabela normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<div class="MsoNormal" style="font-family: inherit; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><span lang="ES">Se ha cerrado el
periodo de inscripciones. La respuesta ha sido elevada y hemos alcanzado el
número máximo de candidatos previsto. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><span lang="ES" style="line-height: 115%;">Agradecemos a todas las personas e instituciones que
han colaborado en la creación y divulgación de esta iniciativa e iremos
informando de todas las novedades y del resultado final de la misma: el
recorrido de los nuevos afiladores, el equipamiento desarrollado y futuras
iniciativas.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><span style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">...................................................</span></i></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-14533939335547969852012-08-16T21:43:00.000+01:002012-08-16T01:41:15.000+01:00Junta-te à Reboloção!<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqq_D9gVlawsp_EUuB_jIjjDPT8tP3uB2Ck0vinFwD4lCBRt4RPNyYIeKyzQmdAQ5jNOS80BrhyBwP1_g_D0OHhtJX7uqNkasgFvNtNLPaJwawDdVa-oSLgrT2wBCNN91Vf4cmIZo16BXg/s1600/cartaz+web+rgb.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqq_D9gVlawsp_EUuB_jIjjDPT8tP3uB2Ck0vinFwD4lCBRt4RPNyYIeKyzQmdAQ5jNOS80BrhyBwP1_g_D0OHhtJX7uqNkasgFvNtNLPaJwawDdVa-oSLgrT2wBCNN91Vf4cmIZo16BXg/s640/cartaz+web+rgb.jpg" width="456" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span lang="PT" style="background-color: white; color: #222222;">A iniciativa <i>Reboloção!</i> vai dar novos amoladores ambulantes à cidade para a recuperação de um ofício antigo e em vias de extinção, mas que ainda conta com vigência laboral. Tanto no âmbito doméstico como no profissional (cafés, restaurantes, mercados, oficinas…) a utilização de facas, tesouras e ferramentas de corte é habitual e estas ferramentas precisam de cuidados.</span><span lang="PT"><o:p></o:p></span></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="PT" style="color: #222222;">Esta formação, inserida no programa de <i><a href="http://manobrasnoporto.com/" target="_blank">Manobras no Porto 2012</a>,</i><span class="apple-converted-space"> </span> oferece ao longo do mês de Setembro a possibilidade de aprenderes as diferentes técnicas de um amolador e os serviços que ele oferece, assim como os passos a seguir na criação do teu próprio emprego e o acompanhamento ao longo do processo.</span><span lang="PT"><o:p></o:p></span></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="PT" style="color: #222222;">Se precisas de trabalhar, és empreendedor e: gostas de trabalho manual, ao ar livre, em contacto com as pessoas, tens pernas para pedalar e pulmões para soprar (uma flauta), esta é uma oportunidade para recuperar um ofício do passado que pode ser a tua profissão do futuro. Inscreve-te na <i><a href="http://cdp.portodigital.pt/" target="_blank">Cidade das Profissões</a> </i>ou no<i> <a href="http://www.espacot.pt/" target="_blank">Espaço T</a>.<span class="apple-converted-space"> </span></i>A formação é gratuita e oferecem-se três equipamentos completos totalmente financiados.</span><span lang="PT"><o:p></o:p></span></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #222222;">Junta-te</span><span class="apple-converted-space"><span style="background-color: white; color: #222222;"> </span></span><span style="background-color: white; color: #222222;">à <a href="http://cdp.portodigital.pt/agenda/iniciativa-rebolacao" target="_blank">Reboloção!</a></span><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span><br />
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">La iniciativa Reboloção! va a traer nuevos afiladores ambulantes a la ciudad para la recuperación de un oficio antiguo y en vías de extinción, pero que todavía cuenta con vigencia laboral. Tanto en el ámbito doméstico como en el profesional (cafés, restaurantes, mercados, talleres...) la utilización de cuchillos, tijeras y herramientas de corte es habitual y estas herramientas necesitan cuidados.</span></i><br />
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<span style="font-size: x-small;"><i>Esta formación, englobada en el programa de </i></span><i><span style="font-size: x-small;"><a href="http://manobrasnoporto.com/" target="_blank">Manobras no Porto 2012</a> , ofrece a lo largo del mes de Septiembre la posibilidad de aprender las diferentes técnicas de un afilador y los servicios que ofrece, así como los pasos a seguir en la creación de tu propio empleo y el seguimiento a lo largo de todo el proceso.</span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;"></span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;"></span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;"></span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;"></span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;"></span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
</div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">Si necesitas trabajar, eres emprendedor y: te gusta el trabajo manual, al aire libre, en contacto con la gente, tienes piernas para pedalear y pulmones para soplar (una flauta), esta es una oportunidad para recuperar un oficio del pasado que puede ser tu profesión del futuro. Inscrívete en</span></i><i><span style="font-size: x-small;"> <a href="http://cdp.portodigital.pt/" target="_blank">Cidade dasProfissões</a> o en <a href="http://www.espacot.pt/" target="_blank">Espaço T</a>. La formación es totalmente gratuita y se ofrecen tres equipos totalmente financiados</span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i>
<br />
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">Apúntate a la <a href="http://cdp.portodigital.pt/agenda/iniciativa-rebolacao" target="_blank">Reboloção!</a></span></i></div>
<br />
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span><br />
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">The Reboloção! initiative will offer the city new knife sharpeners, thus recovering an ancient and endangered craft which nevertheless still provides employment for some. The use of knives, scissors and cutting tools is common to both household environments and professional ones (coffee shops, restaurants, workshops...), and these tools need care.</span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">This training program, within the <a href="http://manobrasnoporto.com/" target="_blank">Manobras no Porto 2012</a> initiative, will offer you, throughout September, the opportunity to learn the different techniques of a knife sharpener and the services he provides, as well as the necessary steps in creating your own business. Moreover, you get to be monitored throughout the entire process.</span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">If you need work, if you’re an entrepreneur and if you: enjoy handwork, enjoy working on the outdoors, are a people person, have legs to pedal and lungs to blow (a panpipe), then this is the opportunity to recover an ancient craft which can become your future job. Sign up at <a href="http://cdp.portodigital.pt/" target="_blank">Cidade dasProfissões</a> or <a href="http://www.espacot.pt/" target="_blank">Espaço T</a>. The training program is free of charge and we will be giving away 3 completely paid for workstations.</span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">Join the <a href="http://cdp.portodigital.pt/agenda/iniciativa-rebolacao" target="_blank">Reboloção!</a></span></i></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-37176690137983735882012-08-15T02:06:00.000+01:002012-08-16T01:40:55.569+01:00Formação Reboloção!<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkRa8kMshNmTHjxJWEqi5UD82nRFO2g53LZ132-taePHgPZu5RqyjGfcJhQfFOakoFHebVSeKJbPjP3Cv09dAxXojR67ikmH9__yTJ1wzLyI1JWF7vHpU2Lnp8C2VSHqlOzSrNzpMy8V0H/s1600/Calendario.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkRa8kMshNmTHjxJWEqi5UD82nRFO2g53LZ132-taePHgPZu5RqyjGfcJhQfFOakoFHebVSeKJbPjP3Cv09dAxXojR67ikmH9__yTJ1wzLyI1JWF7vHpU2Lnp8C2VSHqlOzSrNzpMy8V0H/s1600/Calendario.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="mso-ansi-language: PT;">Este é, de momento, o calendário
previsto para a formação. Temos tentado apertar ao máximo as actividades para
facilitar as coisas. As sessões de formação serão divididas da seguinte maneira:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: PT;">As tardes de segunda,
terça e quarta-feira serão dedicadas à formação sobre a teoria das técnicas de
amolar, as questões ligadas à profissão e as ligadas ao início da actividade laboral.
O horário é ainda provisório já que depende de diversos factores, mas o que de
momento está estipulado é horário pós-laboral, das 18h00 às 20h00, no <b><a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/links.html" target="_blank">Espaço T</a></b>
da rua de Vilar, Porto.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="mso-ansi-language: PT;">As manhãs de terça-feira
a sábado (das 08h00 às 12h00) serão empregues na formação prática da técnica de
amolar, na rua (no Mercado do Bolhão, Porto) e em contacto com os clientes.
Esta formação será dada pelo <b><a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/ser-amolador.html" target="_blank">Luís.</a></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: inherit; line-height: 115%;">Os conhecimentos adquiridos nesta mini formação serão
suficientes para que os interessados possam empreender a actividade nesta profissão,
mas estaremos sempre disponíveis para ajudar com as dúvidas que possam surgir
no futuro.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-size: 12px; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><span style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">...................................................</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: inherit; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i><span lang="ES">Este es, de momento, el calendario previsto
para la formación. Hemos intentado apretar al máximo las actividades para
facilitar las cosas. Las sesiones de formación serán divididas de la siguiente manera:</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: inherit; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i><span lang="ES">Las tardes de lunes, martes y miércoles serán
dedicadas a la formación teórica de las técnicas de afilar, las cuestiones relacionadas
con el oficio y las relacionadas con el inicio de la actividad laboral. El
horario es todavía provisional ya que depende de diversos factores, pero lo que
de momento está estipulado es horario pos-laboral, de las 18h00 a las 20h00, en
el <b><a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/links.html" target="_blank">Espaço T</a></b> de la calle de Vilar, Oporto.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: inherit; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i><span lang="ES">Las mañanas de martes a sábado (de las 08h00 a
las 12h00) serán empleadas en la formación práctica de la técnica de afilar, a
pié de calle (en el Mercado do Bolhão, Oporto) y en contacto con los clientes.
Esta formación será dada por <a href="http://luis./"><b>Luis</b>.</a></span></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i><span style="font-family: inherit;"><span lang="ES" style="line-height: 115%;">Los conocimientos adquiridos en esta mini formación serán
suficientes para que los interesados puedan emprender la actividad en esta
profesión, pero estaremos siempre disponibles para ayudar con las dudas que
puedan surgir en el futuro.</span></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><span style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">...................................................</span></i></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-28961301756509584332012-08-14T23:38:00.000+01:002012-08-15T03:27:26.436+01:00Mercado do Bolhão<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW4Z0gANYiUwj2_e-KDncK3ky10niMFUSGQMsgxVINNJn-OLR_DowKwQUU0zqDoZXJUNVRoezUDSW_N8i9c9ZSIOG54PxqC1Bs_hKUbHcyGsdR2Q-X8nfSnsaIn5Q90NNCEAG8f-d-JEH0/s1600/luis-fila.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW4Z0gANYiUwj2_e-KDncK3ky10niMFUSGQMsgxVINNJn-OLR_DowKwQUU0zqDoZXJUNVRoezUDSW_N8i9c9ZSIOG54PxqC1Bs_hKUbHcyGsdR2Q-X8nfSnsaIn5Q90NNCEAG8f-d-JEH0/s640/luis-fila.jpg" width="478" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: inherit; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Passámos outra vez a manhã
no Mercado do Bolhão com o <a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/ser-amolador.html" target="_blank"><b>Luís.</b></a> Desde que a iniciativa começou, e como
resultado das diferentes entrevistas para televisão e jornais, o trabalho do
Luís tem-se multiplicado por três. Agora vêm pessoas de toda a cidade (e não
só) para recuperar as suas ferramentas. Há fila. Ao longo da manhã passaram
pelas suas mãos diferentes tipos de tesouras (desde umas para as unhas até umas
de poda), facas, canivetes, um machado, a lâmina de um corta relva, até um guarda-chuva. Como bom amolador, o luís também é guarda-soleiro </span><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">(arranja
guarda-chuvas) porque quando o amolador toca a gaita, como é sabido, chove.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-size: 12px; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><span style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">...................................................</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i><span lang="ES">Hemos pasado otra vez la mañana en el Mercado
do Bolhão con <a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/ser-amolador.html" target="_blank"><b>Luís.</b></a> Desde que la iniciativa arrancó, y como resultado de las
diferentes entrevistas para televisión y periódicos, el trabajo de Luís se ha
multiplicado por tres. Ahora vienen personas de toda la ciudad (y no solo) para
recuperar todo tipo de herramientas. Hay cola. A lo largo de la mañana han
pasado por sus manos diferentes tipos de tijeras (desde unas de uñas hasta otras
de poda), cuchillos, navajas, un hacha, la cuchilla de una cortadora de césped hasta
un paraguas. Como buen afilador, Luís también es paragüero (repara
paraguas) porque cuando el afilador toca la flauta, como ya se sabe, llueve.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><span style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">...................................................</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-BHUDJJ51q3gSrruoval2M7387HFo48BDs8hFlKoVZEmJv-mQpcokFnn8fGA21eG5H5EIwoGDVsxHMUdMi_e4lBCfBhfi1wpzpb8NTYDLlgCRa-d3MOBqF41maBHZlObq5ZFfzK_SUvwb/s1600/Luis-guarda-chuva.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-BHUDJJ51q3gSrruoval2M7387HFo48BDs8hFlKoVZEmJv-mQpcokFnn8fGA21eG5H5EIwoGDVsxHMUdMi_e4lBCfBhfi1wpzpb8NTYDLlgCRa-d3MOBqF41maBHZlObq5ZFfzK_SUvwb/s640/Luis-guarda-chuva.jpg" width="478" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Explicou
como aprendeu a arranjar guarda-chuvas. Nos dias de chuva e vento o seu pai mandava
recolher alguns dos guarda-chuvas que as pessoas abandonavam pelas ruas. Sentava
o Luís ao seu lado e dizia “Desmonta”; e o Luís desmontava. Quando tinha
terminado dizia-lhe “Agora monta”; e o Luís tentava. Assim, com as mínimas
indicações que o seu pai lhe dava e tentando e tentando… vimo-lo deixar impecável
um guarda-chuva (novo e bom), cujo dono dava por perdido, em apenas uns
segundos.</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><span style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">...................................................</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;"><span lang="ES">Ha explicado como aprendió a arreglar
paraguas. Los días de lluvia y viento su padre mandaba recoger algunos de los
paraguas que las personas abandonan por la calle. Sentaba a Luís a su lado y le
decía “desmóntalo”; y Luís desmontaba. Cuando había terminado le
decía “Ahora móntalo”: y Luís lo
intentaba. Así, con las indicaciones
mínimas que su padre le daba, e intentando e intentando… le hemos visto hoy
dejar impecable un paraguas (nuevo y bueno), cuyo dueño daba por perdido, en
apenas unos segundos.</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><span style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">...................................................</span></i></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-50694174874914551492012-08-09T02:20:00.000+01:002012-08-12T21:36:53.383+01:00Francisco<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaVK9-58MkrOrM2O8MUTvFP2jU2Gfkzfk55hTFLBX4nLNxKjTC5mgUtMSIb7j928H6VxDRYT_KftFQRNhpWrLY_YaOUlNTSS4y7Jk4wd9WPPKCwELBMW82qX88RGkl3ERtxLIrPR-tQmb4/s1600/Afilador_Escorial_01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaVK9-58MkrOrM2O8MUTvFP2jU2Gfkzfk55hTFLBX4nLNxKjTC5mgUtMSIb7j928H6VxDRYT_KftFQRNhpWrLY_YaOUlNTSS4y7Jk4wd9WPPKCwELBMW82qX88RGkl3ERtxLIrPR-tQmb4/s640/Afilador_Escorial_01.jpg" width="478" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-size: 12px; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br />
<div class="MsoNormal">
Este senhor é o Francisco. Conhecemo-lo em Madrid, mais
concretamente em El Escorial. Há mais de 35 anos que é amolador e, à semelhança
do <b><a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/ser-amolador.html" target="_blank">Luís</a></b>, é filho de amolador. Alterna o trabalho de recuperar ferramentas e
facas com a reparação de cestaria e vime. Um artesão completo.</div>
<div class="MsoNormal">
Sai de casa, entra com a bicicleta no comboio e percorre
toda a serra do norte de Madrid. Umas vezes sai num sítio, outras sai noutro.</div>
<div class="MsoNormal">
Assim, alternando entre restaurantes, cafés e pessoas que
acodem ao som da flauta, ganha o mês. Quando o conhecemos só tínhamos máquina
fotográfica e vontade de conversar, mas já combinámos com ele para, mais
adiante, o acompanhar durante uma jornada de trabalho e aproveitar para que nos
conte como é, segundo ele, a vida de um amolador.</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-size: 12px; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><span style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">...................................................</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: xx-small;"><span lang="ES">Este es Francisco.
Le hemos conocido en Madrid, más concretamente en El Escorial. Es afilador hace
más de 35 años y, al igual que <b><a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/ser-amolador.html" target="_blank">Luis</a></b>, es hijo de afilador. Alterna el trabajo de
recuperar herramientas y cuchillos con la reparación de cestería y mimbres. Un
artesano total.</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: xx-small;"><span lang="ES">Sale de casa, se
sube al tren con la bici y recorre toda la sierra norte de Madrid. Bajando unas
veces aquí y otras allá.</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: xx-small;"><span lang="ES">Así, alternando
restaurantes, cafés y gentes que acuden al sonido de la flauta, hace el mes.
Solo teníamos cámara de fotos y ganas de hablar pero ya hemos quedado con él
para más adelante acompañarle durante una jornada de trabajo y que nos cuente
como es, según él, la vida de un afilador.</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><span style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">...................................................</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><i>This is Francisco. We met him in Madrid, more precisely in
El Escorial. Francisco has been a knife sharpener for over 35 years and, like
<a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/ser-amolador.html" target="_blank">Luís</a>, he is also son of a knife sharpener. He toggles the recovering of knives
and tools with the recovering of baskets and rattan. A true craftsman.</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><i>He leaves home, gets in the train with his bike and goes through
all the hills to the north of Madrid. Sometimes he gets out in one place,
sometimes in another.</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><i>This is how, by shifting between restaurants, cafes and
people who show up at the sound of the flute, he is able to make his month’s
living. At the time we met Francisco we had nothing but a camera and will to
chat. However, we have already agreed upon meeting once again later on so as to
follow him during a day’s work, and get the chance to hear him talking about
what a knife sharpener’s life looks like.</i></span></div>
</div>
<br class="Apple-interchange-newline" />
<br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI4wZg7gunTGHPObfM0CfiU1dEWHvQdPxQgGoNaQo1J3yX82AspTsKC7Q8C9ymHKB3hHwETCd21Fv_X5TXK6r1CK50h_nwo1yXJknP_Ufee6scWDYq1K-5DfTTM7yi7x5YHQT1HnrAIinZ/s1600/Afilador_Escorial_02.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI4wZg7gunTGHPObfM0CfiU1dEWHvQdPxQgGoNaQo1J3yX82AspTsKC7Q8C9ymHKB3hHwETCd21Fv_X5TXK6r1CK50h_nwo1yXJknP_Ufee6scWDYq1K-5DfTTM7yi7x5YHQT1HnrAIinZ/s640/Afilador_Escorial_02.jpg" width="478" /></a></div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: inherit; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Este é
o artefacto do Francisco. É uma bicicleta que não é uma bicicleta, uma vez que
ele não a utiliza como tal (nem travões tem). O que a ele lhe faz jeito é o
sistema de transmissão para gerar a rotação da pedra e o assento. O Francisco
não andou com muitas complicações, pegou num esmeril eléctrico e, tal qual
estava (com motor incluído), aparafusou-o ao chassis da bicicleta. O resto é um
clássico. Adapta-se uma segunda jante mais pequena à roda traseira e uma
correia de secção redonda (como as das máquinas de costura) desta jante até ao
eixo do esmeril. Tendo o cavalete que permite elevar a roda traseira, basta
pedalar normalmente para começar a trabalhar.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-size: 12px; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><span style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">...................................................</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="font-family: inherit;"><span style="font-size: xx-small;"><span lang="ES" style="line-height: 115%;">Este
es el artilugio de Francisco. Es una bici que no es una bici ya que no la
utiliza como tal (ni frenos tiene). Lo que a él le sirve es el sistema de
transmisión para generar la rotación de la piedra y que tiene asiento. Francisco
no se complicó mucho la vida, cogió una esmeriladora eléctrica y, tal cual (con
motor incluido), la atornilló al chasis de la bici. El resto es un clásico. Se
adapta una segunda llanta más pequeña a la rueda trasera y una correa de sección
redonda (como las de las máquinas de coser) desde esta llanta hasta el eje de la
esmeriladora. Con un caballete que permita elevar la rueda trasera basta
pedalear normalmente para empezar a trabajar.</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; font-family: inherit; font-size: 12px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;"><i><span style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">...................................................</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: white; background-image: none; background-position: 0% 0%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><i>This is Francisco’s artefact. It is a bike, which is no
longer a bike, since he doesn’t use it as such (it doesn’t even have brakes).
What he does use, and take advantage of, is the transmission system to allow
the stone to spin, and the seat. Francisco didn’t take much trouble: he took an
electrical grindstone and screwed it just as it was (engine included) to the bike
frame. The rest is a classic. You adjust a second rim to the bike’s rear wheel,
and a round section belt (like the ones in sewing machines) from this rim to
the grindstone’s axis. Having a stand which elevates the rear wheel, one just
has to pedal in order to start working.</i></span></div>
</div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-76095486820064289722012-08-07T00:57:00.000+01:002012-08-15T03:28:56.477+01:00Lubrificante<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7iOBxlTJ4czNjKqk-VRF9karyJKyi6swz7eEuGDM_TLk2rDgiyLIX9RvTd7PDulQyIWv77fU__MkE6yoCHDaV0vnC5NyA6WNf6qD1s0o-wyAl0ULKRFT4DMOc4JzZZmNohRWV-nOn-CM1/s1600/Orujo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7iOBxlTJ4czNjKqk-VRF9karyJKyi6swz7eEuGDM_TLk2rDgiyLIX9RvTd7PDulQyIWv77fU__MkE6yoCHDaV0vnC5NyA6WNf6qD1s0o-wyAl0ULKRFT4DMOc4JzZZmNohRWV-nOn-CM1/s640/Orujo.jpg" width="478" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: inherit; line-height: 115%;">O
segredo para manter o mecanismo bem lubrificado. Um <i>carajilllo</i>* de bagaço
galego “El afilador” (O amolador) no final da jornada para assentar o estômago
e tonificar os músculos das pernas.</span></span></div>
<div style="font-family: inherit;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><b><span style="line-height: 115%;">*Põe-se
um fundo de bagaço numa chávena juntamente com açúcar e aquece-se com o vapor
da máquina. Chega-se-lhe o fogo e apaga-se lentamente à medida que se vai
vertendo café por cima. Há quem goste de juntar um grão de café e uma raspa de
limão.</span><span style="line-height: 115%;"> </span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: xx-small;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;"><i><span lang="ES">Este es el
secreto para mantener el mecanismo bien lubrificado. Un carajillo* de orujo
gallego “El afilador” al final de la jornada para asentar el estomago y
tonificar los músculos de las piernas.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;"><i><b><span lang="ES" style="line-height: 115%;">*Se pone un fondo de orujo en la taza junto con azúcar y
se calienta con el vapor de la máquina. Se le prende fuego y se apaga
lentamente mientras se vierte el café. Hay quien guste añadir un grano de café
y una raspa de limón.</span></b></i></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: xx-small; text-align: justify;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><i>The secret to keeping the mechanism well lubricated: a carajillo*of Galician bagasse, “El
afilador” (the knife sharpener), at the end of the workday to settle the
stomach and invigorate the leg muscles.</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><i><b>*Put a bit of bagasse in a cup along with sugar and heat up
with the machines’ steam. Set it on fire and slowly put the fire away while
pouring coffee over it. Some like to add a coffee bean and lemon zest.</b></i></span></div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-27792421252528855382012-07-30T22:41:00.000+01:002012-07-31T19:25:45.684+01:00Mínima expressão<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEarkSXZxpEf2IKbYLr_TRnc_xOjNDuJXfGYSDLH1OPdGYXZo490817sqZld5pGtqnpQ4BnxJRcekOmmJqgJFLUo3Z0Fjs9XLu_H7WsmSbcQTsRppbt-HpDDNTok6aEd4Eu8GJmP172qjC/s1600/Julia-Atkins.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEarkSXZxpEf2IKbYLr_TRnc_xOjNDuJXfGYSDLH1OPdGYXZo490817sqZld5pGtqnpQ4BnxJRcekOmmJqgJFLUo3Z0Fjs9XLu_H7WsmSbcQTsRppbt-HpDDNTok6aEd4Eu8GJmP172qjC/s640/Julia-Atkins.jpg" width="478" /></a></td></tr>
<tr align="right"><td class="tr-caption">Photographer: Julia Atkins</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Das centenas de postos de trabalho distribuídos por todo o mundo dos quais encontrámos fotografias, este é, sem dúvida, a mínima expressão.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Uma máquina de amolar manual, das que ainda se podem encontrar em algumas lojas de ferragens, fixa a uma tábua que faz a vez de assento, superfície de trabalho e suporte.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
A postura de trabalho não é a ideal e ter somente uma mão livre também não, mas é inegável que, em sistemas que incluem a rotação da pedra, minimizar mais é impossível.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="ES">De los cientos de puestos de trabajo
repartidos por todo el mundo que hemos encontrado fotografiados este es, sin
duda, la mínima expresión.</span></span></i><br />
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;"><span lang="ES">Una amoladora manual, de esas que todavía se
encuentran en algunas ferreterías, fija a una tabla que hace las veces de
asiento, superficie de trabajo y soporte. </span></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;"><span lang="ES">La postura no es la idónea y solo tener una
mano libre tampoco, pero es innegable que, en sistemas que incorporan rotación
de la piedra, minimizar más es prácticamente imposible.</span></span></i></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small; text-align: justify;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">From within the hundreds of pictures we found about workstations spread all over the world, this one is most certainly, the minimal expression of such equipment.</span></i><br />
<i><span style="font-size: x-small;">It is a hand operated knife sharpener - one of those one can still find in some hardware stores, set to a table which serves three functions at once: a seat, a work surface and a bracket.</span></i><br />
<i><span style="font-size: x-small;">The work posture isn't ideal, and to have just one free hand isn't either, but one must acknowledge that, considering systems which feature a rotating stone, further minimizing the equipment it virtually impossible.</span></i></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-22923939207864763702012-07-24T21:59:00.000+01:002012-07-31T19:25:16.792+01:00E primitivas<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgsfnDZCtNLxkH_6yKqJBB8nZQOc55WOAslPN6N8-mrLriIze_Z7lzpJd6ARuNah3vAodOJNgyxlRpIxeiX7r19UAmzRfiy_UT4b0Mft1Cww3Z9SQG4iyhqBKUiHMfPdh3_DkJSdtwZqZL/s1600/Dan-Hill.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgsfnDZCtNLxkH_6yKqJBB8nZQOc55WOAslPN6N8-mrLriIze_Z7lzpJd6ARuNah3vAodOJNgyxlRpIxeiX7r19UAmzRfiy_UT4b0Mft1Cww3Z9SQG4iyhqBKUiHMfPdh3_DkJSdtwZqZL/s640/Dan-Hill.jpg" width="478" /></a></td></tr>
<tr align="right"><td class="tr-caption">Photographer: Dan Hill</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Também há mulheres que se dedicam à profissão. Apareceram-nos vários exemplos. Este vem de Sydney, Australia. Aqui a mota foi adaptada com um segundo motor de combustão que lhe proporciona as rotações. Alta tecnologia e muito ruído (e um bom serviço: onze facas!)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">................................................... </span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i><span lang="ES">También hay mujeres que se dedican a la
profesión. Han aparecido varios ejemplos, este llega desde Sídney, Australia.
Ha adaptado a la moto un segundo motor de combustión que le proporciona las
rotaciones. Alta tecnología y mucho ruido<span style="font-family: inherit;"> </span></span></i><i style="font-family: inherit;"><span lang="ES" style="line-height: 115%;">(y un
buen servicio, ionce cuchillos!)</span><span lang="ES">.</span><span style="text-align: justify;"> </span></i></span><br />
<span style="font-size: x-small; text-align: justify;">...................................................</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">There are also women who devote themselves to this profession. We stumbled upon several examples. This one is from Sydney, Australia. In this case the motorbike was adapted with a second combustion engine which provides the spins. High technology and a lot of noise (as well as good work: eleven knives!)</span></i></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-26043528410782013202012-07-23T22:07:00.000+01:002012-07-25T01:34:51.814+01:00Primitivos do futuro<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA0KYOnFR7AWtg4bwc4sLirCQRW8aw5WyjWWINEHMuOKe-m925yGbxhNWo8JelGTxJjxHJlPWqhPRbn0ZL39fyJNbiV8pX9s_mCKAabnGGUETNofyZ0JhKiEDXV_B8b4VcVZcXrsZtKcIe/s1600/Paula-Henihan.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA0KYOnFR7AWtg4bwc4sLirCQRW8aw5WyjWWINEHMuOKe-m925yGbxhNWo8JelGTxJjxHJlPWqhPRbn0ZL39fyJNbiV8pX9s_mCKAabnGGUETNofyZ0JhKiEDXV_B8b4VcVZcXrsZtKcIe/s640/Paula-Henihan.jpg" width="498" /></a></td></tr>
<tr align="right"><td class="tr-caption">Photographer: Paula Henihan</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Há quem pense que ser amolador é uma profissão do passado e que os amoladores estão em extinção. O nosso amigo <a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/ser-amolador.html" target="_blank">Luís</a> não é exemplo único de uma pessoa nova que adopta a profissão. Eles são muitos e engenhosos. Este adaptou à sua Vespa uma solução que é já considerada "um clássico": uma segunda transmissão ao bloco de rotação para trabalhar em ponto morto e ao ralenti. Como é por correia, permite-lhe alterar o sentido de rotação da pedra, cruzando-a ou não.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;"><i><span lang="ES">Hay quien piense que los afiladores son una
profesión del pasado, que están en extinción. No sólo nuestro amigo <a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/ser-amolador.html" style="color: blue;" target="_blank">Luís</a> es
ejemplo de gente joven que adopta la profesión. Son muchos e ingeniosos. Este
adapta a su Vespa una solución ya considerada "um clásico", una segunda transmisión al bloque
de rotación para trabajar en punto muerto y al ralentí. Como es por correa le permite alteral el sentido de rotación de la piedra, cruzandola o no.</span></i></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small; text-align: justify;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Some people think that being a knife sharpener is a thing from the past and that these professionals are disappearing. Our friend <a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/ser-amolador.html" target="_blank">Luís</a> isn't the only example of a young person who embraces this job. There are plenty of them who are also quite ingenious. This one adapted its old Scooter with a solution which is already considered to be "a classic": a second transmission added to the rotating block which allows it to work with gear level in neutral and in idle positions.</i></span></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-629362024838393202012-07-20T22:15:00.000+01:002012-07-23T00:11:38.487+01:00Réplica<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmuiLyxIusISW3u1jG_WVDjl8tl2bg_nOpIY1_raZuPM0WmzBFwmdz_ByHVqhJ7epViUIEy8FUlY__3Sv0jy61khuVJUfjkuxqSuQCiipjaXD2jwxgd0E7t8Zq2ielYLvOgNPgU4v80SNU/s1600/Eric-Estlund.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmuiLyxIusISW3u1jG_WVDjl8tl2bg_nOpIY1_raZuPM0WmzBFwmdz_ByHVqhJ7epViUIEy8FUlY__3Sv0jy61khuVJUfjkuxqSuQCiipjaXD2jwxgd0E7t8Zq2ielYLvOgNPgU4v80SNU/s640/Eric-Estlund.jpg" width="478" /></a></td></tr>
<tr align="right"><td class="tr-caption">Photographer: Eric Estlund</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Também há quem, a partir do zero, construa uma réplica de um dos modelos mais generalizados no sul da Europa durante as primeiras décadas do séc. XX. O Eric não é um amolador, mas sim um verdadeiro construtor. Visitem o seu álbum no <a href="http://www.flickr.com/search/?w=22538785@N05&q=L%27Arrotino" target="_blank">Flickr</a> para ver as fotos de todo o processo e a sua <a href="http://www.winterbicycles.com/gallery/bicycles/city-bicycles/larrotino-2" target="_blank">página pessoal</a> para ver o resultado final.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;"><i><span lang="ES">También hay quien construya desde cero una
réplica de uno de los modelos más extendidos por el sur de Europa en las
primeras décadas del siglo XX. Eric no es afilador pero si todo un constructor.
Si queréis ver fotos del proceso de construcción podéis visitar su albun en
<a href="http://www.flickr.com/search/?w=22538785@N05&q=L%27Arrotino" target="_blank"><span style="color: blue;">Flickr</span></a> y para ver el resultado final, su <a href="http://www.winterbicycles.com/gallery/bicycles/city-bicycles/larrotino-2" target="_blank">web</a>.</span></i></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small; text-align: justify;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">There are also those who build from scratch. In this case, it is a replica from one of the most widespread models in Southern Europe during the first decades of the 20th century. Eric is not a knife sharpener, but rather a remarkable builder. Check his <a href="http://www.flickr.com/search/?w=22538785@N05&q=L%27Arrotino" target="_blank">Flickr album</a> if you'd like to see photos from the construction process, and <a href="http://www.winterbicycles.com/gallery/bicycles/city-bicycles/larrotino-2" target="_blank">his website</a> for the end results.</span></i></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmuiLyxIusISW3u1jG_WVDjl8tl2bg_nOpIY1_raZuPM0WmzBFwmdz_ByHVqhJ7epViUIEy8FUlY__3Sv0jy61khuVJUfjkuxqSuQCiipjaXD2jwxgd0E7t8Zq2ielYLvOgNPgU4v80SNU/s1600/Eric-Estlund.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-22967798809449125292012-07-19T22:28:00.000+01:002012-07-23T00:18:59.322+01:00Fotógrafos www.<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjJvbhyM-R-v8wwQ3fQuuxV0cS0Uf2PG_-tzJWl5FR80ch_VX3rxIDYopDpLwclNZIjOEOxq5W3RRoEVrKf_TD95QPxC2IW_uGwwWhW0jD2ZOMeIzq0KIo7KZ91BRC0BHbabgR5u0Zvhg9/s1600/Jean-Denis-Bellot.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjJvbhyM-R-v8wwQ3fQuuxV0cS0Uf2PG_-tzJWl5FR80ch_VX3rxIDYopDpLwclNZIjOEOxq5W3RRoEVrKf_TD95QPxC2IW_uGwwWhW0jD2ZOMeIzq0KIo7KZ91BRC0BHbabgR5u0Zvhg9/s640/Jean-Denis-Bellot.jpg" width="460" /></a></td></tr>
<tr align="right"><td class="tr-caption">Photographer: Jean-Denis Bellot</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Fotógrafos de todo o mundo estão a oferecer as suas fotografias para que se possa criar um arquivo com o maior número possível de artefactos. Desta forma, eles poderão ser estudados, replicados ou simplesmente ser conhecidos. Se tens alguma fotografia de um amolador e gostarias de colaborar, envia-a para rebolocao@gmail.com juntamente com o teu nome. Agradecemos tanto aos que já colaboraram como ao que se sintam animados a fazê-lo.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;"><i><span lang="ES">Fotógrafos de todo el mundo están ofreciendo
sus fotografías para poder crear un archivo con el mayor número posible de
artefactos. Así se podrán estudiar, copiar o simplemente conocerlos. Si tienes
alguna fotografía de un afilador y quieres colaborar mándanosla a rebolocao@gmail.com
junto con tu nombre. Agradecemos a los
que han colaborado y a los que se animen a hacerlo.</span></i></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small; text-align: justify;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">Photographers from all over the World are offering their photos so that it will be possible for us to create an archive with as many examples as possible from these artifacts. This will allow studying them, replicating them, or just discovering them. If you have any picture of a knife sharpener and you would like to be part of this project, please send it to us at rebolocao@gmail.com along with your name. We would like to thank to those who have cooperated with us so far, and also to those who are encouraged to do so.</span></i></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-91650137611942753132012-07-18T21:48:00.000+01:002012-08-14T02:12:26.855+01:00Restaurantes e cafés<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSLpvsDmg8YkA9JEr5bnQ1Yk16ruUPG-wSPNBA8v0X2C_tH9g2AyL8-i3g7bzPPAyig2a91PfCai_asWkEPS3oLKpUTtNqleDE5VTfQYPjeCMKqz0m0and-VHyku6UzRzzWynnfiGGV-eD/s1600/Mauro-Mennuni.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSLpvsDmg8YkA9JEr5bnQ1Yk16ruUPG-wSPNBA8v0X2C_tH9g2AyL8-i3g7bzPPAyig2a91PfCai_asWkEPS3oLKpUTtNqleDE5VTfQYPjeCMKqz0m0and-VHyku6UzRzzWynnfiGGV-eD/s640/Mauro-Mennuni.jpg" width="478" /></a></td></tr>
<tr align="right"><td class="tr-caption">Photographer: Mauro Mennuni</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cafés e restaurantes são bons clientes. Num único serviço podem afiar-se bastantes facas.<br />
E, como se pode ver na fotografia, uma faca pode ter muito tempo de vida útil. Enquanto houver metal e caia nas mãos de um bom amolador...<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;"><span lang="ES">Cafés y restaurantes son buenos clientes. En
un único servicio se pueden afilar bastantes cuchillos. </span></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;"><span lang="ES">Y, como se puede ver en la fotografía, un
cuchillo puede tener una larga vida. Mientras tenga metal y caiga en las manos
de un buen afilador…</span></span></i></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small; text-align: justify;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Coffee shops and restaurants are good clients. Many knifes can be sharpened in just one go.</i></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><i>And, as shown in the picture above, a knife can have a very long lifespan. As long as there is metal left and it falls on a good knife sharpeners' hands...</i></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-31176310548568038222012-07-18T00:29:00.000+01:002012-07-18T00:29:02.348+01:00Cozinheiros<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjngOjF_GoVpgN7Cec0_08qwQHsZvHaN6y-6mCuRD0taO4HEAp7QK8tXkKSYm9Rj0tyo-hhH_yXkIiOYUjTjjdwjQEdwFRcx5ssICpSwZPquSCCXa_JtUwKuKXo9OT_cHfK1cdxopbkj6dp/s1600/Ram%C3%B3n-Fernandez.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjngOjF_GoVpgN7Cec0_08qwQHsZvHaN6y-6mCuRD0taO4HEAp7QK8tXkKSYm9Rj0tyo-hhH_yXkIiOYUjTjjdwjQEdwFRcx5ssICpSwZPquSCCXa_JtUwKuKXo9OT_cHfK1cdxopbkj6dp/s640/Ram%C3%B3n-Fernandez.jpg" width="478" /></a></td></tr>
<tr align="right"><td class="tr-caption">Photographer: Ramón Fernandez</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Uma das profissões em que se maneja o maior número de facas e diferentes ferramentas de corte. Para diferentes funções e com diferentes características. Estes são bons clientes. Exigentes, mas bons clientes.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">................................................... </span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<i style="font-family: inherit;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="ES" style="line-height: 115%;">Una de
las profesiones en las que se maneja mayor número de cuchillos y herramientas
de corte diferentes. Para diferentes funciones y con diferentes características.
Estos son buenos clientes, exigentes, pero buenos clientes.</span></span></i><br />
<span style="font-size: x-small; text-align: justify;">...................................................</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i>This is one of the jobs which requires the handling of a great number of knifes and a variety of cutting tools. For different functions and with diverse characteristics. These are good clients. Picky, but good.</i></span></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-77195868342138906852012-07-18T00:21:00.002+01:002012-07-18T00:21:46.090+01:00Mercados<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZZbTxCGQVIpbq1bKLH85hA5UeZBpgfOTnDtp1Mn1jn9R-PBV0PfbJAHMSo7_aKT8CS1qiMIWOVkNtHt9fBCYgA_Sj6p2nLUC6_oO_uCnslR1U3PiTr-FJ34p0eOjrWn934vvnnzzY4WPE/s1600/Daniel-Lobo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZZbTxCGQVIpbq1bKLH85hA5UeZBpgfOTnDtp1Mn1jn9R-PBV0PfbJAHMSo7_aKT8CS1qiMIWOVkNtHt9fBCYgA_Sj6p2nLUC6_oO_uCnslR1U3PiTr-FJ34p0eOjrWn934vvnnzzY4WPE/s640/Daniel-Lobo.jpg" width="478" /></a></td></tr>
<tr align="right"><td class="tr-caption">Photographer: Daniel Lobo</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Os mercados são lugares onde se concentram possíveis clientes em grande quantidade. Fazendo visitas periódicas tem-se trabalho assegurado. São muitos os que habitualmente precisam de cortar - <b><a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/cria-o-teu-emprego.html" target="_blank">aqui</a> </b>há alguns exemplos.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;"><i><span lang="ES">Los mercados son un lugar donde se concentran
gran cantidad de posibles clientes. Realizando visitas periódicas se tiene
trabajo asegurado. Son muchos los que necesitan cortar habitualmente, <b><a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/cria-o-teu-emprego.html" style="color: blue;" target="_blank">aquí</a><span style="color: blue;"> </span></b>hay
algunos ejemplos.</span></i></span></div>
<span style="font-size: x-small; text-align: justify;"></span><br />
<span style="font-size: x-small; text-align: justify;">...................................................</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Markets are places where one can find a great amount of potential clients. One can find enough work with regular visits to the market. There are many people who need to cut things on a daily basis. You can find some examples <b><a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/cria-o-teu-emprego.html" target="_blank">here</a>.</b></i></span></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-44129900465901499132012-07-11T00:43:00.001+01:002012-07-12T23:33:31.268+01:00Propaganda!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIP9zt-pYsm-rqyYyFAOBwGcoUEpEbvF2ZgqSMyizL1SE5BnEcfdHfyR_KQBS5pxbeFrwEbGKagwOcbSSL1xZ8Ov2hTie36JT4aqmXtSf7CyXiHv5CFndFvkXe7hkZx8N4ubsL2VZiXuLQ/s1600/comunica%C3%A7%C3%A3o_03.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIP9zt-pYsm-rqyYyFAOBwGcoUEpEbvF2ZgqSMyizL1SE5BnEcfdHfyR_KQBS5pxbeFrwEbGKagwOcbSSL1xZ8Ov2hTie36JT4aqmXtSf7CyXiHv5CFndFvkXe7hkZx8N4ubsL2VZiXuLQ/s640/comunica%C3%A7%C3%A3o_03.jpg" width="478" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Começou a divulgação na rua. Hoje começaram a ser distribuídos os <i>flyers</i> e os cartazes da <i>Reboloção!</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Estamos a colar cartazes em todos os sítios onde nos deixam.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Comenzó la divulgación a pie de calle. Hoy comenzaran a ser distribuídos los flyers y carteles de la Reboloção!</i></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Estamos pegando carteles en todos los lugares donde nos dejan.</i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small; text-align: justify;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i>We have begun to spread the word on the streets. Today started the distribution of flyers and posters of the Reboloção!</i></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><i>We are sticking posters wherever we are allowed to.</i></span></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-14658563478184510902012-07-11T00:35:00.001+01:002012-07-13T01:24:26.268+01:00Flautas<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6St3em1oce11Z87sHnaK_z2GGsesAQ6nfVPV1HKlwcj9J8ZDBOmZ9gjEmqC3uLrTDzAB5VqB6iK3iJMhasyuHhExky_VlrwABgZCW02sDB-Y0Ya-UxVoxGl6A-9bm369gWAPunyuT1YF7/s1600/Flauta.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6St3em1oce11Z87sHnaK_z2GGsesAQ6nfVPV1HKlwcj9J8ZDBOmZ9gjEmqC3uLrTDzAB5VqB6iK3iJMhasyuHhExky_VlrwABgZCW02sDB-Y0Ya-UxVoxGl6A-9bm369gWAPunyuT1YF7/s640/Flauta.jpg" width="475" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Já temos flautas para os amoladores. Não foi tarefa fácil, mas depois de muito procurar encontrámos verdadeiras flautas de pã.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Ya tenemos flautas para los afiladores. No fue tarea facil, pero después de mucho buscar, encontramos verdaderas flautas de pan.</i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small; text-align: justify;">...................................................</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i>We've got flutes for the knife sharpeners. It wasn't an easy one, but after thorough snooping around we made it. We have found real pan pines.</i></span></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-53719244566238769762012-06-29T04:48:00.003+01:002012-08-12T23:33:59.930+01:00Equipamento<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjjVzxZugLdDCgLNcpQloLqwo-kqPIhsP8BlnZCWqXdxyBWaGC-Cj4JSK-2j-yLUmdAxQO_RqMBmwFP6mNRvWKfsWIrQeqh5brAkKny6MFJvDkKJlIYHZ3USK8-dYf6aVL6mdxsyn2g2vj/s1600/Componentes_04.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjjVzxZugLdDCgLNcpQloLqwo-kqPIhsP8BlnZCWqXdxyBWaGC-Cj4JSK-2j-yLUmdAxQO_RqMBmwFP6mNRvWKfsWIrQeqh5brAkKny6MFJvDkKJlIYHZ3USK8-dYf6aVL6mdxsyn2g2vj/s640/Componentes_04.jpg" width="478" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<span style="background-color: white; text-align: left;">Estão a chegar!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
Na Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) estão em construção as ferramentas que darão 3 novos postos de trabalho a quem quiser ser um amolador do século XXI.<br />
<br />
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><i>...................................................</i></span><br />
<span style="background-color: white;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><i>Ya
llegan!</i></span></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><i>En
la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Oporto (FEUP) empiezan a
construirse las herramientas que permitirán la creación de 3 nuevos puestos de
trabajo para quien quiera convertirse en un afilador del siglo XXI.</i></span><br />
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><i>...................................................</i></span></span><br />
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><i>They’re coming!</i></span></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><i>Within the walls of the Faculty of
Engineering at Oporto University<span class="apple-converted-space"> </span>(FEUP),
new tools are being born to provide 3 new work places for whom wishes to become
a 21st century knife sharpener.</i></span><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-31803851822874631382012-06-29T04:25:00.001+01:002012-07-13T01:24:48.666+01:00Estudos<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMBAmU8ybWGd0hz9BufjDgZfPBFWkdyIwWHZ9rBn2krSYmsqKHuBAOVp55tqJOvjdAHVXovofe_GSv-p1QwWy_m37NpeO6XF0I199NU2QhgoEH1wnAq2yDGUxeAZiNcm9mVaCB77tj4Jci/s1600/Biomec%C3%A2nica_antropometria_A.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMBAmU8ybWGd0hz9BufjDgZfPBFWkdyIwWHZ9rBn2krSYmsqKHuBAOVp55tqJOvjdAHVXovofe_GSv-p1QwWy_m37NpeO6XF0I199NU2QhgoEH1wnAq2yDGUxeAZiNcm9mVaCB77tj4Jci/s640/Biomec%C3%A2nica_antropometria_A.jpg" width="451" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Para começar é preciso medir os amoladores e as ferramentas que usam.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Esta imagem (clicar sobre ela para aumentar) é o resultado do resumo que fizemos da informação biomecânica e antropométrica que recolhemos. Vamos agora usar estes esquemas para o projecto do posto de trabalho.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><i><span style="font-size: x-small;">Para
empezar hay que medir a los afiladores y las herramientas que utilizan.<o:p></o:p></span></i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><i><span style="font-size: x-small;">Esta
imagen (pinchar para ampliar) es el resultado del resumen que hicimos a partir
de la información biomecánica y antropométrica que recogimos. Vamos ahora a
usar estos esquemas para el proyecto del puesto de trabajo.<o:p></o:p></span></i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small; text-align: justify;">...................................................</span>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">For starters, one must measure knife sharpeners and the
tools they make use of.</span></i></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-size: x-small;">The image above (click over to enlarge) is the result of the
summary we made about the biomechanical and anthropometrical data we gathered. We
will now take these graphics and use them to design the workstation.</span></i></div>
</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05444683706295215000noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-79489060425307608182012-06-27T00:45:00.001+01:002012-07-13T01:24:06.381+01:00Inscreve-te!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://cdp.portodigital.pt/agenda/iniciativa-rebolacao" target="_blank"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC8qsPS3JWiLXNGTYh46LMnQQJfAhYwrP5eDoToacx6bJxlVbKUf0wGAWWr7cNL7qs-bmFXVge9zcLKDD1yzljmTUBTZstPcNkS3xEZ3ghPGsVR61jm6TppsL093UohiqGNfH1UIP1nuBp/s640/flyer+verso+web+final.jpg" width="425" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br />
Já estamos a aceitar <a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/inscreve-te.html">inscrições</a> para o programa de formação. <span style="background-color: white;">A imagem acima faz parte dos panfletos que andarão pela cidade em breve. Entretanto, podes ir consultando toda a informação aqui na página.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
A ficha de inscrição está <a href="http://cdp.portodigital.pt/agenda/Ficha%20inscricao%20Rebolocao.doc" target="_blank">aqui</a>. Depois de preenchida, envia-a para Isabel Lago: isabel.lago@espacot.pt<br />
<br />
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-size: x-small;"><i>Ya estamos
aceptando <a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/inscreve-te.html">inscripciones</a> para el programa de formación. La imagen arriba es
parte de los panfletos que en breve andarán por la ciudad. Mientras tanto,
puedes ir consultando toda la información que necesitas aquí en la web.<o:p></o:p></i></span></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-size: x-small;"><i>El formulario
de inscripción esta <a href="http://cdp.portodigital.pt/agenda/Ficha%20inscricao%20Rebolocao.doc" target="_blank">aquí</a>. Tras haber llenado el formulario, envíalo a Isabel
Lago: Isabel.lago@espacot.pt<o:p></o:p></i></span></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i>The <a href="http://rebolocao.blogspot.pt/p/inscreve-te.html">applications</a> for the training program are now open. The
image you see above is part of the leaflets that will soon be spread around
town. Meanwhile, you can look up all information you need right here on the
website.</i></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><i>You may find the application form <a href="http://cdp.portodigital.pt/agenda/Ficha%20inscricao%20Rebolocao.doc" target="_blank">over here</a>. After filling
it out, send it to Isabel Lago: Isabel.lago@espacot.pt</i></span></div>
</div>
</div>
</div>Reboloção!http://www.blogger.com/profile/06840033104442717535noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6977461514384041490.post-70313887978072177062012-06-26T22:10:00.000+01:002012-07-12T23:37:35.016+01:00Reboloção!<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqq_D9gVlawsp_EUuB_jIjjDPT8tP3uB2Ck0vinFwD4lCBRt4RPNyYIeKyzQmdAQ5jNOS80BrhyBwP1_g_D0OHhtJX7uqNkasgFvNtNLPaJwawDdVa-oSLgrT2wBCNN91Vf4cmIZo16BXg/s1600/cartaz+web+rgb.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqq_D9gVlawsp_EUuB_jIjjDPT8tP3uB2Ck0vinFwD4lCBRt4RPNyYIeKyzQmdAQ5jNOS80BrhyBwP1_g_D0OHhtJX7uqNkasgFvNtNLPaJwawDdVa-oSLgrT2wBCNN91Vf4cmIZo16BXg/s640/cartaz+web+rgb.jpg" width="456" /></a><span style="color: #222222;"><span style="line-height: 18px;"><br /></span></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span lang="PT" style="background-color: white; color: #222222;">A iniciativa <i>Reboloção!</i> vai dar
novos amoladores ambulantes à cidade para a recuperação de um ofício
antigo e em vias de extinção, mas que ainda conta com vigência laboral. Tanto
no âmbito doméstico como no profissional (cafés, restaurantes, mercados, oficinas…) a
utilização de facas, tesouras e ferramentas de corte é habitual e estas
ferramentas precisam de cuidados.</span><span lang="PT"><o:p></o:p></span></div>
<div style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="PT" style="color: #222222;">Esta formação, inserida no programa de <i><a href="http://manobrasnoporto.com/" target="_blank">Manobras no Porto 2012</a>,</i><span class="apple-converted-space"> </span> oferece ao longo do mês de
Setembro a possibilidade de aprenderes as diferentes técnicas de um amolador e
os serviços que ele oferece, assim como os passos a seguir na criação do teu
próprio emprego e o acompanhamento ao longo do processo.</span><span lang="PT"><o:p></o:p></span></div>
<div style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="PT" style="color: #222222;">Se precisas de trabalhar, és empreendedor e: gostas de
trabalho manual, ao ar livre, em contacto com as pessoas, tens pernas para
pedalar e pulmões para soprar (uma flauta), esta é uma oportunidade para
recuperar um ofício do passado que pode ser a tua profissão do futuro.
Inscreve-te na <i><a href="http://cdp.portodigital.pt/" target="_blank">Cidade
das Profissões</a> </i>ou no<i> <a href="http://www.espacot.pt/" target="_blank">Espaço T</a>.<span class="apple-converted-space"> </span></i>A
formação é gratuita e oferecem-se três equipamentos completos totalmente
financiados.</span><span lang="PT"><o:p></o:p></span></div>
<div style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="background-color: white; color: #222222;">Junta-te</span></i><span class="apple-converted-space"><span style="background-color: white; color: #222222;"> </span></span><span style="background-color: white; color: #222222;">à <i><a href="http://cdp.portodigital.pt/agenda/iniciativa-rebolacao" target="_blank">Reboloção!</a></i></span><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">La iniciativa Reboloção! va a traer nuevos afiladores ambulantes a la ciudad para la recuperación de un oficio antiguo y en vías de extinción, pero que todavía cuenta con vigencia laboral. Tanto en el ámbito doméstico como en el profesional (cafés, restaurantes, mercados, talleres...) la utilización de cuchillos, tijeras y herramientas de corte es habitual y estas herramientas necesitan cuidados.</span></i><br />
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<span style="font-size: x-small;"><i>Esta formación, englobada en el programa de </i></span><i><span style="font-size: x-small;"><a href="http://manobrasnoporto.com/" target="_blank">Manobras no Porto 2012</a> , ofrece a lo largo del mes de Septiembre la posibilidad de aprender las diferentes técnicas de un afilador y los servicios que ofrece, así como los pasos a seguir en la creación de tu propio empleo y el seguimiento a lo largo de todo el proceso.</span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="font-size: x-small;"></span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="font-size: x-small;"></span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="font-size: x-small;"></span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="font-size: x-small;"></span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="font-size: x-small;"></span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
</div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="font-size: x-small;">Si necesitas trabajar, eres emprendedor y: te gusta el trabajo manual, al aire libre, en contacto con la gente, tienes piernas para pedalear y pulmones para soplar (una flauta), esta es una oportunidad para recuperar un oficio del pasado que puede ser tu profesión del futuro. Inscrívete en</span></i><i><span style="font-size: x-small;"> <a href="http://cdp.portodigital.pt/" target="_blank">Cidade dasProfissões</a> o en <a href="http://www.espacot.pt/" target="_blank">Espaço T</a>. La formación es totalmente gratuita y se ofrecen tres equipos totalmente financiados</span></i></div>
<div style="background-color: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i><br />
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">Apúntate a la <a href="http://cdp.portodigital.pt/agenda/iniciativa-rebolacao" target="_blank">Reboloção!</a></span></i></div>
<br />
<span style="font-size: x-small;">...................................................</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">The Reboloção! initiative
will offer the city new knife sharpeners, thus recovering an ancient and
endangered craft which nevertheless still provides employment for some. The use
of knives, scissors and cutting tools is common to both household environments
and professional ones (coffee shops, restaurants, workshops...), and these
tools need care.</span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">This training program, within the <a href="http://manobrasnoporto.com/" target="_blank">Manobras no Porto 2012</a>
initiative, will offer you, throughout September, the opportunity to learn the
different techniques of a knife sharpener and the services he provides, as well
as the necessary steps in creating your own business. Moreover, you get to be
monitored throughout the entire process.</span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">If you need work, if you’re an entrepreneur and if you:
enjoy handwork, enjoy working on the outdoors, are a people person, have legs
to pedal and lungs to blow (a panpipe), then this is the opportunity to recover
an ancient craft which can become your future job. Sign up at <a href="http://cdp.portodigital.pt/" target="_blank">Cidade dasProfissões</a> or <a href="http://www.espacot.pt/" target="_blank">Espaço T</a>. The training program is free of charge and we will be
giving away 3 completely paid for workstations.</span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: x-small;">Join the <a href="http://cdp.portodigital.pt/agenda/iniciativa-rebolacao" target="_blank">Reboloção!</a></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
</div>Reboloção!http://www.blogger.com/profile/06840033104442717535noreply@blogger.com0